2012年1月25日水曜日

それぞれの道へ…

先々週、先週とここフランスで出来た日本人の友達とお別れしました。。

本当に本当にお世話になった二人。
小旅行もしたし、一緒にご飯も食べたし、
お酒も飲んだし、クリスマスも共に過ごしたし…
ほんとこの1ヶ月半でいろんな時間を過ごした大切な仲間☆
たった1ヶ月半と思うけど、それ以上の時間を過ごした気がする。
少し距離は離れてしまうけど、同じフランスにいる。
そして帰る故郷も同じ!!!いつでも近い場所にいる。
「今日こんな事があってん!!」
「明日ココ行こう!!!」
「昨日さぁ〜…」
って毎日言っていた日常。
今は言えなくて少し寂しいけど…

お互いの故郷に帰ったらまた一緒に小旅行しよっっ♪
おいしいもんいっぱい食べて、買い物いっぱいするん☆

まだまだフランスにいる時間は長いから、
またどっかで会おうね!!

kaoru、ayako☆
お互い、いい旅を…bon voyage!!

うちらの故郷はココにもあるよ♪

2012年1月9日月曜日

la boulangerie bien connu la ville

ここannecyの隣にannecy le vieuxという街がある。

その街に有名なパン屋さんがあると聞いて行ってきました!

「pan&gatô」















やっぱり人気のパン屋さん。
店内に入ると人でいっぱい!!
奥に広がる工房が完全丸見え!!笑
慌ただしくパンを焼く人たち。
こういうのを見るとこんなところで働きたいなと
いろいろ想像してしまいます…

フランスではこの時期に「ガレットデロワ」という
ケーキを食べるのですが、それがパン屋さんで作られてるから
ケーキを買いにくる人やら、パンを買いにくる人やらで
店はてんやわんやでした。。。

そぉ!
ここフランスはパンとケーキが一緒のお店で売られてます☆
こっちに来て最初にビックリした事…
しかもケーキが安いしおいしい!
さすがフランスです!!!

食欲旺盛さは、こっちへ来てもまだまだあるので
いろいろ食べ歩きしてみます♪♪笑

ごちそうさまでした!!おいしかった♪

2012年1月6日金曜日

2012年明けました!!

明けましておめでとうございます!!

ついに2012年になりました☆

フランスは年越しよりもやっぱりクリスマスが盛大☆
1月に入ってもまったくお正月感がなかった…
おせちを食べるわけでもなく、お雑煮を食べるでもなく、
三ヶ日があるわけでもなく…
街に「謹賀新年」「迎春」とかの文字がないと
なんだか違和感があったり…
国によっていろいろなんだと思いつつ…
日本はきっとバーゲンで街が賑やかやろうなぁ。
バーゲンという言葉を聞くとうずうず…
でも今年は我慢して来年のバーゲンで掘り出しもん
いっぱい探しに行きます!!笑

そんなこんなでこっちは雨がよく降ってすごい寒いです。
寒さのせいで少し体調も悪くなったり…
でも「病は気から」!!そんな言葉を繰り返しながら
元気に過ごしています☆

皆様、今年もよろしくお願いします!!

bonne année!!