mon anniversaire 23.2.2012

昨日、無事に誕生日を迎えました☆

たくさんのメッセージ、プレゼント、bisou♡…

ほんとにほんとに皆ありがとうございました！！

まさか、この歳を海外で迎えるとは夢にも思ってなくて…

日本と何ら変わらない日常やったけど、やっぱり誕生日って特別☆

夜中鳴り止まなかった携帯…学校へ行くと皆が声をかけてくれた♪

夜は皆でレッツダンシング♪同い年の先生もいて

ディスコへ一緒に行ったけど、彼女が一番はしゃいでた！！笑

「ヒデミの誕生日だからテーブルに乗って踊りな！！」

なんて、先生なのにそんな無茶ぶり…

かと思うと、トイレに飾ってあった絵を見て、

「この動物はこう言うの！！」

と、いきなり学校の授業になったり…笑

「今は先生じゃないよ！！」

と、友達と必死に訴えたり…

はちゃめちゃやけどほんとに楽しい一日やった☆

ほんとにほんとに皆ありがとう！！！

皆が大好きです☆

merci beaucoup!! tout le monde!!

hier, je suis passée bonne journée.

beaucoup de lettres et cadeaux.

ju suis vraiment contente!!!!!!

j'aime tout le monde!! bisouuuuuuu♡

2mois juste

先週、久しぶりに姉家族とSkype☆

「時間があまりないから３０分だけ…」
と、言いながら１時間以上話してた…笑
しかもほとんど姉と…！！

もうすぐ５歳になる甥っ子と
１歳３ヶ月なる姪っ子☆

姪っ子はうちの「おーい」という呼びかけに
笑顔で「おー」と言ってくれる♪
少しづつ言葉も話せるようになって来てるらしく
「ばいばい」も言ってた！！
見ないうちにどんどん成長してく。
今はカメラを向けるとこんなポーズもしてくれるらしい☆

さて、甥っ子は…
いつでもハイテンション！！全力です！笑
ちょうど時間が１９時くらいやって、家族でテレビを見ていたらしく…
「あんな今な車がな、ばーんてなってな、ぐちゃってなってな、
あれがあぁーなんねん！！」…
一生懸命テレビの説明をしてくれる甥っ子…
しかも擬音語ばかりでよくわからん…
必死になりすぎてちょっと息切れてる…
「おーい…ひーちゃんテレビ見れへんし、
りおんの説明全然わからんのやけど…」
「えっっ？？何でなん？？」
「……うん…もう説明はいいよ…」
なんてやりとりが必ず一回はある。。。笑

そして、最後の最後に…
「りおんな、ママとパパとさつきと
じいちゃんとばぁちゃんいるし全然寂しくないで！
ひーちゃんいいひんくても全然寂しくないもんねぇ〜！！！！」
「そぉか…」
なんと言えばいいのやら…いつもこの言葉に泣かされます…笑

そんな甥っ子は先日書いた「スイミー」の絵が、
見事に選ばれ区の絵画展に出展されたそうです！
おめでとっっ☆

早く会いたいなと思う今日この頃…
気づけば、今日でちょうどこっちへ来て２ヶ月が経ちました。

贈り物

先日、日本から贈り物が届いた！！

お姉ちゃんからとフジプリファミリーから☆
頼んでいたものに加えて食料と大好きなお菓子まで！！
めっちゃいっぱいお菓子入ってたから
明日ちょっと友達に配ろうっと♪
残りはうちの胃袋へ…♪♪

それにしてもおかきはほぼ全滅…
ほとんど粉々でした…とほほ笑
長い時間、箱の中で頑張っていたはず…
形はなくとも味は抜群！！おいしくいただきます！

そんな矢先…マダムに
「なんでこっちで買わないの！！
外国から送るのお金かかるでしょ！！
お菓子なんていっぱいこっちにあるでしょ！」
と、言われてしまった…とほほ…
久々の日本のお菓子にテンションあがった気持ちが
一気に下がった瞬間でした…とほほ…

でも…
お姉ちゃん、フジプリファミリー！！
ありがとう☆
懐かしい味を楽しみます♪