2012年2月25日土曜日

mon anniversaire 23.2.2012

昨日、無事に誕生日を迎えました☆
たくさんのメッセージ、プレゼント、bisou♡…
ほんとにほんとに皆ありがとうございました!!















まさか、この歳を海外で迎えるとは夢にも思ってなくて…
日本と何ら変わらない日常やったけど、やっぱり誕生日って特別☆

夜中鳴り止まなかった携帯…学校へ行くと皆が声をかけてくれた♪
夜は皆でレッツダンシング♪同い年の先生もいて
ディスコへ一緒に行ったけど、彼女が一番はしゃいでた!!笑
「ヒデミの誕生日だからテーブルに乗って踊りな!!」
なんて、先生なのにそんな無茶ぶり…
かと思うと、トイレに飾ってあった絵を見て、
「この動物はこう言うの!!」
と、いきなり学校の授業になったり…笑
「今は先生じゃないよ!!」
と、友達と必死に訴えたり…
はちゃめちゃやけどほんとに楽しい一日やった☆

ほんとにほんとに皆ありがとう!!!
皆が大好きです☆

merci beaucoup!! tout le monde!!
hier, je suis passée bonne journée.
beaucoup de lettres et cadeaux.
ju suis vraiment contente!!!!!!
j'aime tout le monde!! bisouuuuuuu♡

0 件のコメント:

コメントを投稿